2009/03/09

Gaur ere MARTXOAK 8


Zergatik ez luzatu denboran, Martxoak 8 egunero izan dadin? Hona hemen nire proposamena. Ezagutzen al duzue Emakumearen egoera aztertzen/salatzen/arbuiatzen... duen abestirik? Bidali blogera guztiok ezagu dezagun. Jendea animatuz gero, klasean entzuteko aukera ere izango dugu.

Hona hemen Kubako abeslari Silvio Rodriguezek idatzitako abestia, Kubako Iraultzan emakumeek izandako paper aktiboa goraipatzeko:

Eva no quiere
ser, para Adán,
la paridora
pagada con pan.
Eva prefiere
también parir,
pero después
escoger dónde ir.
Por eso adquiere
un semental
y le da uso
sin dudas normal.
Eva cambió
la señal.

Eva sale a cazar en celo;
Eva sale a buscar semilla;
Eva sale y remonta vuelo;
Eva deja de ser costilla.

Eva no intenta
vestir de tul:
Eva no cree en
un principe azul.
Eva no inventa
falso papel:
el fruto es suyo
con padre o sin él.
Eva se enfrenta
al que dirán
firme al timón,
como buen capitán,
y encoge hombros
a Adán.

Bai, badakit, beste belaunaldi bateko abeslaria. Zergatik ez duzue etxean Silvio Rodriguezez galdetu?. Ezagutzen al dute?

Aucun commentaire: